Kärcher BP 4 manuály

Karcher BP 4 Specifikace (128 strany)

Značka: Karcher | Kategorie: Vodní pumpy | Velikost: 3.17 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Nizozemština

Portugalština

Tabulka s obsahem

BP 3 Home & Garden

1

BP 5 Home & Garden

1

Inhaltsverzeichnis

5

Allgemeine Hinweise

5

Sicherheitshinweise

6

Bedienung

7

Gerätebeschreibung

8

Vorbereiten

8

Festinstallation

8

Pflege, Wartung

9

Lagerung

10

Sonderzubehör

10

Hilfe bei Störungen

12

Anwendungshinweise

14

Technische Daten

15

EG-Konformitätserklärung

17

Contents

18

General information

18

Safety instructions

19

Operation

20

Description of the Appliance

21

Preparing the Appliance

21

Permanent installation

21

Maintenance and Care

22

Transport

22

Special accessories

23

Troubleshooting

25

Notes on the operation

27

Technical specifications

28

EC Declaration of Conformity

30

Français

31

Table des matières

31

Consignes générales

31

Consignes de sécurité

32

Utilisation

33

Description de l’appareil

34

Préparation

34

Entretien, maintenance

35

Stockage

36

Accessoires en option

36

Assistance en cas de panne

38

Caractéristiques techniques

41

Déclaration de conformité CE

43

Italiano

44

Avvertenze generali

44

Norme di sicurezza

45

Presupposti per la stabilità

46

Impostazioni

46

Modalità di funzionamento

46

Descrizione dell’apparecchio

47

Operazioni preliminari

47

Installazione fissa

47

Cura e manutenzione

48

Trasporto

48

Conservazione

49

Accessori optional

49

몇 Attenzione

51

Avvertenze per l’impiego

53

Dati tecnici

54

Dichiarazione di conformità

56

Nederlands

57

Algemene instructies

57

Veiligheidsinstructies

58

Bediening

59

Beschrijving apparaat

60

Voorbereiding

60

Vaste installatie

60

Reiniging en onderhoud

61

Bijzondere toebehoren

62

Hulp bij storingen

64

Gebruiksinstructies

66

Technische gegevens

67

EG-conformiteitsverklaring

69

Índice de contenidos

70

Indicaciones generales

70

Indicaciones de seguridad

71

Configuraciones

72

Funcionamiento

72

Descripción del aparato

73

Preparación

73

Instalación fija

73

Cuidado y mantenimiento

74

Transporte

74

Cojinete

75

Accesorios especiales

75

Ayuda en caso de avería

77

Indicaciones de aplicación

79

Datos técnicos

80

Declaración de conformidad

82

Português

83

Instruções gerais

83

Avisos de segurança

84

Manuseamento

85

Descrição da máquina

86

Preparação

86

Instalação fixa

86

Conservação, manutenção

87

Armazenamento

88

Acessórios especiais

88

Ajuda em caso de avarias

90

Instruções de aplicação

93

Dados técnicos

94

Declaração de conformidade

96

Ελληνικά

97

Πίνακας περιεχομένων

97

Γενικές υποδείξεις

97

Υποδείξεις ασφαλείας

98

Χειρισμός

99

Τρόπος λειτουργίας

100

Περιγραφή της συσκευής

100

Προετοιμασία

100

Φροντίδα, Συντήρηση

101

Αποθήκευση

102

Μεταφορά

102

Πρόσθετα εξαρτήματα

103

Αντιμετώπιση βλαβών

105

Υποδείξεις χρήσης

108

Τεχνικά χαρακτηριστικά

109

Δήλωση Συμμόρφωσης των

111

İçindekiler

112

Genel bilgiler

112

Güvenlik uyarıları

113

Kullanımı

114

Hazırlık Sabit kurulum

115

Çalıştırma

115

Temizlik, Bakım

116

Depolama

116

Özel aksesuar

117

Arızalarda yardım

119

Kullanım bilgileri

121

Teknik Bilgiler

122

AB uygunluk bildirisi

124

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

128

71364 Winnenden (Germany)

128

Tel.: +49 7195 14-0

128

Fax: +49 7195 14-2212

128

Další produkty a příručky pro Vodní pumpy Kärcher

Modely	Typ Dokumentu
BP 2 Garden	Manuál Kärcher BP 2 Garden [en] , 104 stránky
BP 3 Home & Garden	Manuál Kärcher BP 3 Home & Garden, 136 stránky

Kärcher zařízení